Magnum-Chaos. Die ARD hat bei ihrer Magnum-Synchronisation tatsächlich großes Durcheinander angerichtet. Aus Nazis werden, wie berichtet, Araber und die PLO; aus dem Mossad jedoch wird nicht die PLO, sondern aus dem »Masada Team« wird der Mossad. So herum! Nr. 14/2009, Dschungel, Seite 14
