Abhilfe in Sachen Begriffsverwirrung kann zum Beispiel die vierte hilfe. Illustrierte Theorie für das Dienstleistungsproletariat (Winter 1997) schaffen. In mehreren Texten und Bildern findet sich eine ausführliche Auseinandersetzung mit dem "fröhlichen Operaismus" und seinem italienischen Theoretiker der "Arbeiterautonomie", Toni Negri. Gegen Negris "leicht schizophrene Verwechselung des Modells Benetton mit der 'freien Assoziation freier Produzenten'" werden die Anarchisten Gustav Landauer und Rudolf Rocker ins Feld der aufblühenden Kontroverse um den Reproduktionsbereich geführt. Angesichts der - nicht nur theoretischen - Defizite linksradikaler Zeit- und Gesellschaftskritik ein sehr lohnendes Unterfangen: Bei der Ablehnung jedes "sich Ergeben(s) und Geschehenlassen(s)" mal wieder marxistische Analyse und anarchistische Herrschaftskritik zusammen umzupflügen.
