Über drei Jahre hatte es sich "Professor Michael R. Scott" gut gehen lassen. Schließlich sollte es dem "Obersten Richter für die amerikanischen Streitkräfte in Europa" an nichts fehlen, dachten sich die im bayrischen Leipheim stationierten Luftwaffenoffiziere, nachdem sie den 58jährigen in ihrer Offiziersheimgesellschaft aufgenommen hatten. Der "Colonel" erhielt gar einen Sonderausweis, um in sein zur Verfügung gestelltes Zimmer mit Diensttelefon zu gelangen. Weil ihm seine deutschen Kameraden zur vermeintlichen Ernennung zum Drei-Sterne-General eine militärische Zeremonie nach us-amerikanischen Gusto zukommen lassen wollten, flog der Schwindel auf. An den US-Standorten Heidelberg, Stuttgart und selbst bei der Nato in Brüssel kannte man den "Obersten Richter" nicht. Der Mann in der korrekten US-Uniform, den die Offiziere bei einem Faschingsumzug 1994 kennengelernt hatten, entpuppte sich als frühzeitig pensionierter Polizeibeamter.
