Deutsch ist korrekt, Alter

Was spricht der Pausenhof? von bayram karamollaoglu jr.

Deutsch labern is korrekt. Zum Beispiel letzte Woche aufm Schulhof: Kommt da son Opfer, hat aber neues Handy, geiles Gerät, Nokia-Mokia falan. Sag ich ihm: Handy ver, lan! Und er: Nix verstehn. Und ich: Gib Handy oder ich mach dich dreckig, lan! Und er: Tschuldigung, nix verstehn. Hab ich Drehkick gemacht, hat er dann verstanden, hatt ich dann neues Handy. (Brauchst du Handy? Hab ich grade reinbekommen, Nokia-Mokia falan, geiles Gerät!) Normal is korrekt, wenn du korrekt Deutsch laberst.

Manche Homies sagen: Ach was Deutsch, Nixdeutsch, scheißegal, ein paar in die Fresse und fertig. Okay Mann, is okay, manchmal muss du spontan sein, einfach in die Fresse, ohne groß rumlabern. Einen Tritt in die Eier versteht jeder Spast. Aber Niggas, was geht mit euch, wollt ihr immer beschissene kleine Kiezgangsta bleiben, oder wollt ihr fett rauskommen? So der fette King sein und chilliges Bizness machen, mit Monetos ohne Ende und Tussis bis zum Abwinken und fettem Jaguar und Koka und Respekt von allen und alles? Dann müsst ihr besser deutschen als Deutschen, sonst geht nix. Kuckt mich an. Türküm stolzum, ich bin stolz, Türke zu sein, normal, aber ich geh ab wien Deutschgorilla.

Und warum? Weils mein Vater immer gesagt hat. Er immer zu mir: Ollum, kafadan manyak degilsen, ögren su Almancayi! Ollum, wenn du geistig nich dumm bist, musst du Deutsch labern! Und ich: Ya Baba ya, egal! Und er: Sus lan, eseoglu esek! Halt Fresse, du eseoglu esek! Der wusste, wovon er sprach, Alter, der hat genau geblickt, was läuft. Ich mein, klar Respekt für meinen Vater und seine Homies. Aber schau sie dir an, die alten Kanaken: Bahnhof, Meister, krankmachen, arbeitslos, mehr Deutsch könnse nich, mehr mussten se auch nich können für ihre Scheißjobs. Das ganze Leben schuften, hammerhart Alter, und wofür? Fürn Arsch, Alter, nich mal ein Prozent werden die hier akzeptiert, und am Ende haben se nix von, sitzen in ihrn Cafés, spielen Karten und warten, dass Allah sie zu sich holt. (Ich warn dich Alter, sag jetzt nix Falsches!)

Aber, nich für die Schule müsst ihr lernen, scheiß drauf, was die Lehrer und die ganzen Typen so nazilabern. Die wolln immer irgendwas: Mach dies, lern das! Ja, für was? Die Scheißjobs gibts eh nich mehr, und andere Jobs gibts auch nich. Schau dir mein Kuseng an, hat sogar irgend son Scheiß studiert, Sozologie-Mozologie, was weiß ich. Und flennt den ganzen Tag, weil er kein Job findet. Verschissen Alter, selbst dran Schuld!

Ich machs anders, Alter, ganz anders. Ich sitz da real inner Schule und mach auf künstlich interessiert. Und die ganzen Lehrer: Toll, Bayram! Und ich: Ja, klar! Und die: Mach weiter so! Und ich: Ja, klar! Aber ich denk mir: Leck mich, Alter! Die Spackos haben kein Plan, warum ich überhaupt inne Schule geh. Ich mein, da gibts alles, Homies und Handys und alles, anladin mi? Ich mach auf dem Pausenhof mehr Biz als die mit ihrem Lehrerscheiß. Und das, Alter, is erst der Anfang.

In 50 Jahrn sind wir hier sowieso die Kings, dann siehts überall so aus wie bei uns aufm Schulhof in Wedding. Überall nur Homies, und den letzten echten Alman tun wir innen Zoo und schreiben drauf: War nicht deutsch genug!