In der Türkei haben christliche Minderheiten einen schweren Stand

Kirche zu verkaufen

Ein Reportage aus der südanatolischen Stadt Mardin, wo eine 1700 Jahre alte syrisch-orthodoxe Kirche zum Verkauf steht.
Reportage Von

Von außen ist nur eine alte unscheinbare Holztür zu sehen. Es ist die der Kirche Mor Yuhanna, Nummer 44 in der Straße der Kupferschmiede. Murat Tekcan schließt die Tür auf. Den jungen Mann von Anfang 30 kennt hier in Mardin jede und jeder. Er ist in der südostanatolischen Stadt aufgewachsen. Sein Vater ist Handwerker. Tekcan beeilt sich, die Vorzüge des Objekts zu loben, das er seit Wochen über Immobilienanzeigen anpreist. »Im Zentrum von Mardin ist ein 1700 Jahre altes Kirchengebäude zu verkaufen«, heißt es dort.

Die Stadt kann auf 3000 Jahre Geschichte zurückblicken. Die syrische Grenze liegt nur 60 Kilometer entfernt. »Mesopotamien« und »Zweistromland« sind einige der überlieferten historischen Begriffe für das Gebiet zwischen Euphrat und Tigris, das in den Buch­religionen eine wichtige Rolle spielt. Auf dem Basar in der Altstadt von Mardin bieten Händlerinnen und Händler Gegenstände aus Kupfer feil, deren Gravuren diese reiche Geschichte symbolisieren. In der Ornamentik haben sich assyrische Motive mit persischen, arabischen und türkischen vermischt. Die Händlerinnen und Händler des Basars sprechen untereinander Türkisch, Arabisch, Kurdisch und Aramäisch.

»Natürlich hätten wir die Kirche gern zurück, sie trägt den Namen eines unserer bedeutendsten Heiligen.« Raban Gabriel Akkurt, Abt des Klosters Deyrulzafaran

In den vergangenen Jahrzehnten hat sich das Basarviertel erweitert. Über die alten Steinbauten wurden Betonstockwerke errichtet. »Das soll jetzt alles abgerissen werden«, erzählt ein Cafébesitzer. Das türkische Tourismusministerium plant umfassende Restaurationen in der Altstadt von Mardin. Die in der Region üblichen Überbauten sollen entfernt und die Altstadt in einen Zustand ähnlich wie vor 100 Jahren versetzt werden, als die Stadt demographisch noch ganz anders strukturiert war.

Noch kein Abonnement?

Um diesen Inhalt zu lesen, wird ein Online-Abo benötigt::