Ein anderes Plakat sorgt in England für Aufregung: Die britische Werbeagentur Church's Advertising Network (CAN) zeigt Jesus als Che Guevara. Die Baskenmütze mußte zwar der Dornenkrone weichen, ansonsten blieb alles beim alten. Schwarz auf rot: "Meek, mild, as if - Discover the real Jesus". Soll heißen: Jesus war kein Weichei, sondern Revolutionär. Dieser "himmelschreiende Frevel" verärgerte nicht nur konservative Kreise der angelikanischen und katholischen Kirche, auch die Sozialistische Partei empörte sich. Che werde mit dem Plakat "unfair" behandelt.
