Mark Stewart ist ein alter Kämpe des Postpunk, der heute kein Stück leiser ist als damals. Zu seiner neuen Platte »Edit« befragt ihn Tobi Kirsch