Seit Türsteher einer Discothek in Madrid einen Jugendlichen zu Tode geprügelt haben, debattiert Spanien über sein Nachtleben. Es geht um Lokale ohne Lizenz, martialische Security und die Ausgehindustrie.